Made in Korea พากย์ไทย Ep.1-6

เรื่องย่อ : Made in Korea

เรื่องราวพาเราย้อนกลับไปยังประเทศเกาหลีใต้ในช่วงทศวรรษ 1970 ยุคแห่งความปั่นป่วนทางการเมืองและการพัฒนาประเทศอย่างรวดเร็ว เบื้องหลังความเจริญที่กำลังก่อตัว คือเครือข่ายอำนาจมืด การทุจริต และผลประโยชน์ที่แผ่ขยายไปทุกระดับ ศูนย์กลางของเรื่องคือการเผชิญหน้ากันของชายสองคนที่ยืนอยู่คนละฟากของศรัทธาและอุดมการณ์ “แบคกีแท” (ฮยอนบิน) ชายผู้ทะเยอทะยานและกระหายอำนาจ เขาคือผู้นำเครือข่ายอาชญากรรมและการค้าของเถื่อนรายใหญ่ ที่ซ่อนตัวอยู่ภายใต้ภาพลักษณ์ของเจ้าหน้าที่หน่วยข่าวกรองกลางเกาหลี KCIA ผู้กุมความลับและอิทธิพลเหนือเกมการเมืองเบื้องหลังประเทศ อีกด้านหนึ่งคือ “จางกอนยอง” (จองอูซอง) อัยการผู้ยึดมั่นในความยุติธรรมและศีลธรรม เขาไม่ยอมก้มหัวให้กับอำนาจมืดหรือผลประโยชน์ใดๆ และมุ่งมั่นจะเปิดโปงความจริงที่ถูกปิดซ่อน แม้จะต้องเผชิญแรงกดดันจากระบบการเมืองและอันตรายที่คืบคลานเข้ามาใกล้ตัว การสืบสวนของอัยการจางค่อยๆดึงทั้งสองฝ่ายเข้าสู่เครือข่ายการสมรู้ร่วมคิดระหว่างนักการเมือง องค์กรอาชญากรรม และหน่วยงานรัฐ จนกลายเป็นเกมอำนาจที่ยากจะแยกแยะว่าใครคือผู้คุมกติกาที่แท้จริง ขณะเดียวกัน ความขัดแย้งภายในครอบครัวยิ่งทวีความตึงเครียด เมื่อ “แบคกีฮยอน” (อูโดฮวาน) น้องชายของแบคกีแท นายทหารชั้นยอดผู้ยึดถือเกียรติ ศักดิ์ศรี และศีลธรรม ต้องยืนอยู่ระหว่างหน้าที่ ความถูกต้อง และสายเลือดของตนเอง มุมมองที่แตกต่างจากพี่ชายทำให้เขากลายเป็นตัวแปรสำคัญที่อาจเปลี่ยนทิศทางของทุกอย่างท้ายที่สุด การเผชิญหน้าระหว่างอัยการผู้ยืนหยัดในความถูกต้อง กับชายผู้พร้อมทำทุกอย่างเพื่ออำนาจ จะนำไปสู่เกมไล่ล่าที่ดุเดือด เดิมพันด้วยศรัทธา ชีวิต และอนาคตของประเทศที่ไม่มีใครถอยได้